Curare Dolorem Opus Divinum Est

  E um imenso de um texto que, em minha opinião, vale a pena ler e pensar a respeito. Também confesso que ler e traduzir citado texto, me ajudou a não sair gritando pela vizinhança, enlouquecida pelo barulho infernal daquela máquina que arranca piso e da qual desconheço o nome. De mais, aprendi um montão sobre assunto que conheço pouquíssimo, as tais das mídias sociais. Tenho o FB faz um tempão danado, e para mim e importante, desde que me mantem em contato com amigos e família espalhados pelo mundo, para discussões, conversas e outras coisas mais que não seriam possíveis pelas distancias, mas nunca foi meio de trabalho ou qualquer coisa séria, de formas que não aprendi muito a respeito, só notei como os posts mudaram desde que aqui estou, e mudaram de um jeito que me parece assustador. Explico. Sou daquelas antiguidades que adoram uma discussão, entendendo isso como troca de conhecimento, ideias, hipóteses, piadas, informações baseadas em evidências, enfim, o que costumava ser o a...

 Depois de um ano sem escrever nada no blog, acho que estou descongelando. Então, aqui vai a tradução de um dos melhores artigos que li ultimamente, para explicar nossos tempos bicudos. E, ao contrário de Pandora, que fechou a Esperança na caixinha, o artigo termina com a possibilidade da mesma. NARCISISMO COLETIVO: O QUE FAZ PARA A SOCIEDADE Em ambientes cotidianos, pode impedir as pessoas de se ouvirem. Na pior das hipóteses, pode alimentar a violência. Em 2005, a psicóloga Agnieszka Golec de Zavala pesquisava grupos extremistas, tentando entender o que leva as pessoas a cometer atos de violência terrorista. Ela começou a notar algo que se parecia muito com o que os estudiosos do século 20, Theodor Adorno e Erich Fromm se referiram como "narcisismo de grupo": Golec de Zavala definiu como "uma crença de que a grandeza exagerada de um grupo não é suficientemente reconhecido pelos outros ”, no qual aquela sede de reconhecimento nunca é saciada. No início, ela pensou q...

  Hoje, ao acordar, a primeira tarefa foi sair checando a casa e a vizinhança próxima. Imenso alívio, Laura passou longe, tudo certo aqui. Segurei o impulso de ligar a TV para checar o que tinha acontecido em outros lugares, já que queria manter essa sensação boa demais, de “ufa, escapei”. Segunda coisa, meter-me em todas as redes para avisar amigos e parentes que estava tudo bem, tudo certo, hora de guardar kit Deus me Acuda. E, finalmente, checar os emails, quando recebo esse presente. Ao ler, me dei conta que sou tão sortuda que tenho gente assim na minha vida, de uma sobrinha que tem sandálias terroristas a um sobrinho que me pega no areoporto munido de com pão com mortadela, a amigos que mandam de mensagem queridas, piadas, músicas, bobagens várias, assuntos sérios, fúrias compartilhadas, fotos, lembranças, artigos científicos, longas conversas sem nenhum sentido particular, só para se saber que estamos juntos, enfim, tudo o que faz parte da vida, e que, principalmente nesses ...