Curare Dolorem Opus Divinum Est

É tão bonito que traduzi ao pé da letra como uma homenagem a essas mulheres maravilhosas que poderiam ter sido minhas filhas. Como foi tão mais fácil para nós, baby boomers. A gente sabia, clara e gloriosamente que estavamos nos rebelando. Que estavamos fazendo coisas e tendo idéias que nossas mães não ousaram, mas víamos claramente, no sorriso de orelha a orelha, de tais mães e avós, o orgulho de termos alcançado um degrau que elas sonharam. Lembro do prazer de minha vó Adriana a desenhar e costurar mini vestidos que causavam ataques cardíacos no meu pai, minha mãe fazendo de conta que não sabia como aquilo tinha parado em mim, e logo atrás o trio terrivel (nonna Adriana, nonna Linda, e Eti), declarando em uníssono que elas tinham feito. Isso fora meu avô a me alimentar com sólida dieta dos clássicos, para horror de minha mãe ao me descobrir lendo “Tom Jones” aos 13 anos e ser informada que tinha sido o pai dela a me dar. Primeira e única vez que a vi brigando com o pai, e desco...

Estar socada em casa, vendo as fotos e relatos de criancinhas separadas dos pais na fronteira, e sendo colocadas em galpões no deserto texano, onde a temperatura nesta época do ano é por volta de 41 graus, diariamente, corta o coração. Parece um manual de “como criar um ser que odeia”. Nosso procurador geral, que criou a lei, semana passada, a pedido de nosso líder máximo, citou a Bíblia e o apóstolo Paulo, para defender a barbárie. E o fez com sorriso nos lábios. VEJA AQUI Os democratas uivam que “isto não somos nós, isto não é América”. Discordo.  Isso é a America Puritana e Pelegrina, desde que foi fundada. E é tudo culpa dos bloody British. Ao chegar aqui, tive a sorte, logo de cara, de ser empregada no MHMR de Tarrant County, e tive 2 chefes, chefinho (do departamento), que me ensinou muito da história do Texas e chefe máximo, de todo o departamento de psiquiatria, irmanados que fomos, por termos vindo ambos de Duke e pela paixão compartilhada por h...