Curare Dolorem Opus Divinum Est

Este artigo vem do site “I Fucking Love Science “, que, apesar do nome na contra mão do que se pensa ciência, é um dos melhores da área (como são ingleses, usaram do tão falado humor deles). Resolvi traduzi-lo por uma questão pessoal. Vejo todo o tempo, famílias se estourando, econômica e emocionalmente, para ir atrás das quimeras que aparecem o tempo todo a respeito de curas milagrosas de câncer. Faria absolutamente o mesmo se estivesse na mesma posição, o que me dá uma raiva danada dos que usam, abusam e enriquecem em cima da busca de esperança. A tradução do artigo, é minha maneira de fazer algo a respeito. Googla “câncer”e vai achar milhões de páginas. Busca no You tube, e o resultado vai ser mais ou menos o mesmo. O problema é que, a maior parte da informação que lá aparece é, para dizer o mínimo, imprecisa, e embora haja muitos artigos fáceis de entender e baseados em evidências, há o mesmo número, senão mais, espalhando mitos. E pode ser muito difícil distinguir fato de ficção...

“LAZER É A NOVA PRODUTIVIDADE” Imaginem a alegria de uma pobre senhora de meia idade, combalida pela vida, incapaz de multitasking, vivendo nos USA onde multitascar é um orgulho nacional, ao ler a frase acima. Na fração de segundo que durou a dúvida entre sair cantando Aleluias ou ler o resto do artigo, optei pelo segundo, até mesmo porque, no local onde estava, não ia pegar muito bem sair cantando a plenos pulmões. Lido que foi, a decisão de traduzi-lo num post do blog, veio como consequência. Então, aqui vai. Esse slogan absurdo surgiu a partir de um painel do qual participei semana passada, na conferência anual da New America Foundation, um grupo de reflexão de Washington DC,do qual tenho a sorte de fazer parte. A moderadora foi Brigid Schulte, uma repórter do Washington Post e autora de um novo livro - Esmagado: Trabalho, Amor e Lazer quando ninguém tem tempo (original: Overwhelmed: Work, Love and Play When No One Has the Time –tradução minha, que ainda não foi traduzido para ...

Me considero uma sortuda. Tive professores fantásticos e um avô que me ensinaram a questionar. Sempre. Minha mãe passou a vida dizendo a quem quisesse ouvir, que a filha dela havia entrado na fase do “por que”, um pouco antes do que seria esperado, mas o único problema era que jamais havia saído, e quanto mais velha fico, mais tendo a concordar. Foi assim que, há mais de 30 anos, quando Elisabeth Kubler-Ross publicou o livro “Sobre a morte e o morrer”,li,como o resto do universo psi,e fiquei intrigada. Muito.A supracitada senhora, depois de passar anos escutando e observando pessoas em fases terminais de doenças, delineou 5 claras etapas pelas quais as pessoas passam, no luto, sendo elas: Negação, Raiva, Negociação, Depressão e Aceitação, quando então, na última fase, o luto está completo, acabou a história. Meu intrigamento deveu-se à minha total incapacidade de aceitar classificações definidas em pedra, em tudo o que se relaciona ao sermos humanos. Sem sombras de dúvida, é uma or...

Perdão por fazer uma postagem inteira, mas o google ainda não consertou a barra "comentários", de formas que continuo recebendo os comentários no e mail, mas não posso responder direto. Então aqui vai. Anônimo deixou um novo comentário sobre a sua postagem "CUIDADO COM AS NOTÍCIAS": http://pt.wikipedia.org/wiki/Peter_Duesberg nao e o que diz a wikipedia Postado por Anônimo no blog Curare Dolorem Opus Divinum Est em 1 de maio de 2014 00:38 Prezado Anônimo O artigo que você me mandou pela WIKIPEDIA, ou é muito antigo, ou muito desatualizado. Então, estou lhe mandando os artigos abaixo, para atualização. Espero que ajude. Informo também que é a última resposta sobre o assunto, desde que é impossivel modificar raciocínio motivado, mesmo usando toda a informação e evidências possiveis. Cordialmente Patrizia Este é um site da própia Universidade, onde os alunos dão nota e comentam sobre os professores comentarios de alunos Este é ótimo no youtube https...

Li esse artigo no Times, e naturalmente fui dar uma pesquisada no material que eles ofereceram. Isso tudo só me lembrou a velha frase, “Conhece-te a ti mesmo”, inscrita no templo de Apolo, em Delfos (sim, aquele mesmo do oráculo), atribuida a Tales de Mileto, usada por Platão, Hobbes, Pope, Benjamim Franklin, Rousseau, Emerson, Freud e provávelmente muitos outros que desconheço. Pedra fundamental da psicanálise, e a mais difícil das tarefas. Mas, aqui vem os Americanos e fazem o que melhor sabem fazer: sistematizar conceitos que tem bibliotecas inteiras sobre eles escritas, e colocar no formato “How to”, ou “Como fazer”. Admiro, até mesmo porque tenho a tendência à digressão. Então, sem mais demoras, vamos ao artigo, cujo link para original, como de costume, estará no final, e meus palpites entre parênteses. 1-SAIBA QUANDO ESTÁ EM SUA MELHOR FORMA E planeje seu dia de acordo. Para ser um ninja produtivo, foque menos em gerenciamento de tempo e mais em gerenciamento de sua energia. ...